Khmer phrasebook › Khmer Particles

How to say “Going or not going?” in Khmer

ទៅ ឬ មិនទៅ?
Tov rɨɨ min tov?
Pronunciation (IPA): /tɨw rɨː mɨn tɨw/
Word by word: go + or + not + go
💡 ឬ (rɨː) is the disjunctive question particle meaning 'or'. In the A ឬ non-A pattern (go or not go?), it creates the Khmer equivalent of an English alternative question. This is also the standard way to ask 'Have you eaten or not?' — ញ៉ាំហើយ ឬ នៅ? The particle appears in choice questions too: កាហ្វេ ឬ តែ? (Coffee or tea?). Its vowel /rɨː/ is the rare Khmer vowel sound that causes most difficulty for English speakers — a back, unrounded vowel with no English equivalent.

More khmer particles phrases

Learn phrases like this in 3-minute lessons with script, audio and AI conversation practice.

Start learning Khmer free →