How to say “Do you want to eat more?” in Khmer

💡 ទៀត (tiːt) carries several related meanings depending on context: 'again', 'more', 'still', or 'another'. Here it means 'more (food)'. In ទៅទៀត it means 'go again / go further'. In ទៀតទៅ it can signal 'from now on'. This particle is also the second part of the word ម្ដងទៀត (once more / once again). Hospitality is paramount in Khmer culture — hosts asking ចង់ញ៉ាំទៀតទេ? multiple times is a sign of warmth, not pressure.